ที่มาของสำนวน เปรียบเปรยถึง
การรอรับของรางวัลจากผู้มีอำนาจ
หากพูดสิ่งที่ไม่มีประโยชน์ออกไปหากได้รางวัลก็จะได้เพียงเบี้ยจำนวนน้อยนิด
แต่หากไม่พูดอะไรไปอยู่นิ่งๆก็จะไม่มีใครทราบข้อบกพร่องที่มีอยู่
ก็จะได้รางวัลมากกว่าเป็นตำลึงทอง
ความหมายของสำนวน หมายถึงคำพูดบางครั้งหากพูดออกไปอาจจะก่อให้เกิดผลเสียต่อตนเองหรือคนรอบข้าง
หากอยู่เฉยๆไม่พูดอะไรออกไปยังจะก่อเกิดผลลัพธ์ที่ดีกว่า
ตัวอย่างของสำนวน ดนัยพยายามแก้ตัวเรื่องที่หนีเที่ยวกลางคืน
เพื่อให้ภรรยาให้อภัย เพื่อนของดนัยเลยบอกกับดนัยว่า พูดไปสองไพเบี้ยนิ่งเสียตำลึงทองพยายามอยู่เฉยๆน่าจะดีกว่า
No comments:
Post a Comment