ที่มาของสำนวน คนในสมัยก่อนอธิบายว่า
คนหนึ่งเอาสองมือกอบน้ำมากิน มากิน
อีกคนหนึ่งรอหิวไม่ไหวเลยเอาปากเข้าไปรองน้ำที่ไหลลงมาข้อศอก
ของคนกอบน้ำกินนั้นเพราะรอหิวไม่ทันใจ
ความหมายของสำนวน หมายไปในทางที่ว่าถึงจะได้อะไรสักอย่างก็ไม่เทียมหน้าหรือไม่เสมอหน้าเขา
ตัวอย่างของสำนวน เช่นหญิงที่ได้สามี
แต่ต้องตกไปอยู่ในตำแหน่งเมียน้อย ก็เรียกว่า "กินน้ำใต้ศอกเขา"
No comments:
Post a Comment